Cookie-Richtlinie

Stand: 5. August 2026

1. Worum es geht

Wie die meisten Websites speichern wir kleine Datenmengen auf Ihrem Gerät. Dazu zählen Cookies sowie ähnliche Technologien wie der lokale Speicher Ihres Browsers (localStorage). Wir sprechen im Folgenden einheitlich von „Cookies".

Manche davon sind für den Betrieb der Seite erforderlich. Alle übrigen setzen wir ausschließlich, wenn Sie eingewilligt haben.

2. Rechtsgrundlage

Für erforderliche Cookies: §25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Für alle übrigen Kategorien: §25 Abs. 1 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Ohne Ihre Einwilligung werden sie nicht gesetzt.

3. Kategorien

Notwendig

Diese Cookies ermöglichen den Betrieb der Seite. Ohne sie können Sie sich nicht anmelden und keine Buchung abschließen. Sie lassen sich nicht abwählen.

Präferenzen

Speichert Einstellungen, die Ihnen die Nutzung erleichtern, ohne für den Betrieb erforderlich zu sein.

Statistik

Hilft uns zu verstehen, wie die Seite genutzt wird, etwa welche Seiten aufgerufen werden und wo Nutzerinnen und Nutzer abbrechen. Die Auswertung erfolgt zusammengefasst.

Marketing

Dient der Messung der Wirksamkeit von Werbung und gegebenenfalls der Ausspielung passender Anzeigen. Ohne Ihre Einwilligung findet weder eine Messung noch eine Ausspielung statt.

4. Welche Dienste in den Kategorien eingesetzt werden

Auf dieser Website setzen wir in den Kategorien Statistik und Marketing die folgenden Dienste ein: Google Ads — Conversion-Messung (Google Ireland Ltd., Irland), Meta Pixel — Conversion-Messung (Meta Platforms Ireland Ltd., Irland).

Je nach Ihrer Einwilligung — und je nachdem, was der jeweilige Betrieb oder wir freigeschaltet haben — können Dienste der folgenden Anbieter zum Einsatz kommen:

Welche dieser Dienste auf dieser Website tatsächlich aktiv sind, ist oben genannt. Auf den Buchungsseiten der Betriebe, die CalmReserve nutzen, entscheidet der jeweilige Betrieb eigenständig, ob und welche Dienste er in diesen Kategorien einsetzt — dort werden nicht unsere, sondern ausschließlich seine eigenen Messkennungen verwendet. Die jeweils gültige Übersicht finden Sie im Cookie-Hinweis der betreffenden Buchungsseite.

Einzelheiten zur Verarbeitung durch diese Dienste — insbesondere zur gemeinsamen Verantwortlichkeit mit Meta und zur Übermittlung in die Vereinigten Staaten — finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

5. Ihre Einwilligung ändern oder widerrufen

Sie können Ihre Auswahl jederzeit ändern. Rufen Sie dazu den Link „Cookie-Einstellungen" am Seitenende auf. Ihre Änderung wirkt sofort und für die Zukunft; die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Zusätzlich können Sie Cookies jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen oder deren Speicherung einschränken. Bitte beachten Sie, dass die Seite dann möglicherweise nicht mehr vollständig nutzbar ist.

6. Externe Ressourcen

Gestaltungselemente unserer öffentlichen Seiten laden wir nicht von fremden Servern: Schriftarten und Bilddateien werden ausschließlich von unseren eigenen Servern ausgeliefert. Eine Einbindung externer Schriftarten- oder CDN-Dienste findet nicht statt.

Die in Ziffer 4 genannten Mess- und Werbedienste werden von den Servern der jeweiligen Anbieter geladen. Dies geschieht ausnahmslos erst nach Ihrer Einwilligung: Solange Sie nicht eingewilligt haben, wird kein einziger dieser Dienste geladen, Ihr Browser stellt keine Anfrage an sie, und die Anbieter erhalten daher auch Ihre IP-Adresse nicht.

Insbesondere wird auch das Google-Tag nicht vorab geladen. Auf die Möglichkeit, Messdaten nicht einwilligender Besucher schätzen zu lassen („modellierte Conversions"), verzichten wir bewusst. Lehnen Sie ab, findet über Sie keinerlei Messung statt.

7. Weitere Informationen

Ausführliche Angaben zur Verarbeitung Ihrer Daten und zu Ihren Rechten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.